中新社北京五月三十一日电 (郭蓓蓓 应妮)台湾最受欢迎的儿童剧团“纸风车剧团”代表受邀参加为纪念中国儿童剧院成立五十周年而在此间举行的“儿童戏剧研讨会”，此行也成就了两岸儿童戏剧工作者十二年来的首次交流。

　　研讨会上，“纸风车剧团”艺术监督李永丰介绍了台湾儿童戏剧多元化的舞台表现形式以及令人惊喜不断的创意。李表示，儿童剧表演并非一定要通过人物对话来实现。由他指导的“巫婆系列”作品，就是一组完全通过音乐、舞蹈、灯光的有机融合，来展现儿童戏剧魅力的精良制作。

　　此间，记者欣赏到了李最为人称颂的“巫婆系列”代表作——《欢乐中国节》的片断。整个舞台结合传统彩带与现代的黑光，在黑暗中呈现美丽色彩的线条流动，配上中国的传统音乐，挥舞的彩带像花束一般在夜空中绽放，如同小孩子最喜欢的烟火，使得全剧洋溢着一股欢乐的气氛。

　　另一部作品《买芭乐》则是通过一百多张生动的静态手工画，配合演员的现场配音，以“看图说话”的形式表现的儿童戏剧，整台表演完全跳出了传统儿童剧由演员完成的桎梏。

　　“不要担心这样的艺术表现太抽象，小孩子看不懂，他们的想象力和创造力是无穷的”李坚持多元化与本土化的儿童剧场创作路线，认为“儿童剧可以带给儿童的不只是生活教育，更重要的是经由音乐、戏剧、美术等‘艺术教育’去拓展他们的艺术视野。”

　　中国“儿艺”院长周予援表示，“纸风车剧团”的成功经验是值得借鉴的，他们花了十四年的时间取得今天的成绩，预示着中国儿童戏剧是有发展前景的。

　　“我们愿意与大陆的儿童剧艺术家展开合作，共同促进中国儿童戏剧的发展，让每一个孩子都能欣赏到儿童戏剧是我们的愿望，孩子们的笑容才是我们最大的资产”，李说。(完)