中新网4月22日电 据香港《文汇报》报道，日本和韩国21日就独岛(日称竹岛)领土争执展开谈判，日本传媒称谈判气氛“紧张”，仍未取得进展。

　　日本此前决定延迟派出考察船前往独岛进行航道调查，并派遣外务省次长谷内正太郎及和日本外务省亚洲和大洋州事务局长佐佐江贤一郎前往首尔进行谈判。

　　谷内正太郎与韩国外交通商部次官柳明焕周五会谈90分钟后表示：“日韩双方的气氛均极度紧张，但我们会继续会谈。”柳明焕则说：“目前仍未取得进展，我们谈及我们的立场，日方谈及他们的立场，我们需要进一步会谈。”双方今日会继续谈判。

　　日本外相麻生太郎则表示，假如韩国放弃向国际航道组织海底委员会申请注册竹岛附近的海底地名，日本就会取消勘察计划。韩国希望将部分海底地名的日式名字改为韩式，以及为未命名地点定名，并计划在6月于德国举行的国际会议上提交建议。

　　柳明焕较早前表示韩国会用尽一切方法阻止日本进行调查，甚至不惜动武。不过，麻生太郎警告日本视任何干扰考察船的行动为违反国际法的行为。韩国已派遣20艘巡逻艇前往独岛，以保护领土。