经过了近3年的等待，2003年曾为张曼玉夺得戛纳影后殊荣的影片《清洁》终于得以登陆美国。该片将于4月28日在美国首映。日前，该片导演、张曼玉的前夫奥利维埃·阿萨亚斯在影片首映之际谈起了与前妻合作的那段被他称为“奇迹”的经历。

　　至今，阿萨亚斯只要一谈起与张曼玉合作时的感受，他都会立即充满热情，语气中还不时流露出惊叹的意味。“她知道面对摄影机表演意味着什么。”他说，“她在这方面是行家，因为她拍过的电影太多了。”阿萨亚斯相信，张曼玉早年出演那么多香港电影时不太可能得到多少指导，因此“她只有靠自己，并逐渐学会了如何争取角色以及如何以自己的方式进行再创作”。随着她的事业渐渐发展，她之前积累的经验终于在其出演一些严肃影片时体现出了价值。

　　阿萨亚斯表示，观看张曼玉表演“就是在目睹一个奇迹”。“无论是我们合作《迷离劫》还是《清洁》时，彼此都深深感到对方身上具有初次拍电影时的那种激情。这种感受非常特别，对方既是一个技巧纯熟、经验丰富的演员，又仿佛有一个初次尝试表演的新人——能不断发现表演的快乐。”在他看来，看着张曼玉表演，就仿佛看见了嘉宝——她们都泰然自若，不太在意摄影机，她们信任它，完全不惧怕被其捕捉到自己未经雕琢的自然表情。

　　在这样的基础上，阿萨亚斯认为《清洁》是其目前所有作品中最接近他心中“理想电影”的一部。“这部影片成功地抓住了我过去努力探索而未得的东西。”

　　作者：张悦 来源：东方早报