(声明：任何媒体、网站或个人不得从本网直接下载使用，如欲转载请与原刊发媒体联系。)

　　最近几天，中美之间的经贸交流、对话空前频密。中国愿意加强与美国的经贸关系，也愿意解决双方的纠纷和磨擦，但正如中国国务院副总理吴仪所言，在中美经贸关系迅速发展的过程中出现一些磨擦和问题是正常的。双方应以最大的诚意，通过平等协商妥善解决。用施压的办法不仅解决不了问题，反而会造成负面影响。

　　这几天，吴仪副总理率领的一个高级代表团正在美国“穿州过省”，广泛接触美国的工商界人士、议员和政府官员，认眞听取美方意见，积极介绍中国推进中美经贸关系的措施，商洽和敲定一些交流、合作项目。中国的诚挚态度和雷厉风行的作风受到美方的赞赏。

　　仍然令人感到遗憾的是，美国有些人总是有意无意夸大中美之间在经贸方面的矛盾和磨擦，把责任全推给中方，粗暴地给中国施加压力，动不动就扬言要施加制裁。

　　中国不怕“吓”，但会尊重客观事实；主张在贸易上平等相待、互利共赢；愿意坐下来平心静气交换意见，协商探讨解决矛盾和磨擦的办法。中国很多时候都愿意作出合理、适当的让步。

　　不论是吴仪副总理这支“先头部队”，还是胡锦涛主席到访，都是本着改善和加强中美关系的良好愿望到美国的。人们相信，精诚所至，金石为开，中国的这一系列亲善行动，一定会取得实质的成果。

　　美国显然夸大了贸易赤字，一说就是二千多个亿的天文数字，其实七除八扣，包括美资企业、加工出口，甚至计算方法上的偏差，真正的赤字少了一大截。

　　中美之间的贸赤，许多原因是美国自身的问题造成，也包括美国到现在仍然限制高科技产品出口中国。因此说，要解决中美之间的贸易磨擦，要中美双方共同努力，不能简单地只要求中国这样做那样做。

　　有关人民币汇率的问题，美国也一直在向中国施压，要求中国对人民币进行更大幅度的提升。美国总认为人民币币值被人为低估，从而造成美国对中国巨大的贸易逆差。但正如前面所说，美国的贸赤并不是因为人民币引起，而是美国自身内部的因素为主，任何人为地拔高或调整人民币币值，都会影响中国经济，影响亚洲甚至世界金融市场。

　　总的来说，中国愿意与美国协商解决经贸磨擦问题，在保护知识产权、增加美国产品进口、减少美国贸赤方面，中国都会作出自己应有的努力。经贸是中美关系的重要组织部分，应当将之提高到战略的高度来认识。(摘自澳门日报4月12日社评)