中新社香港三月六日电　题：港人关注《断背山》方式多

　　中新社记者　关向东

　　边缘题材电影《断背山》，六日众望所归捧回了三座奥斯卡小金人，令一直关注华人导演李安及该片的港人松口气。他们在大赞李安为华人的骄傲同时，也大为叹服美国电影人的包容。

　　电视台转播实况

　　香港有线明珠台，今早九时即开始了对奥斯卡颁奖典礼的实况转播。有些管理一贯严格的公司，今日也允许员工收录实况，共同见证华人导演获奖一刻。

　　每当《断背山》出现在某一奖项入选名单时，总有港人屏住呼吸静候佳音，一旦获奖即欢呼，一旦落选则叹气。

　　当重要的导演奖即将唱票时，更有港人表示：考验美国电影界包容度的时候到了！如果《断背山》不获奖，即说明美国并非想象中的包容与大度，即是对华人或是边缘题材有歧视。

　　媒体争联线李安

　　当得知《断背山》连获最佳音乐原创、最佳剧本改编、最佳导演奖，但并未获得最佳影片奖后，有香港媒体记者即时联线了李安导演，并以《李安：得奖感受是有得有失》发快讯。

　　快讯称，李安接受长途电话访问时说，得奖感受是有得有失，高兴是因为得奖是风光的事，但对《断背山》未能同获最佳电影感意外同惊讶，又表示自己过了明日就会无事。

　　李安表示，电影成绩已超乎预期，并称将影片献给父亲，因他在该片完成前逝世，且生前好满意李安的工作，相信这下没有遗憾了。

　　李安还表示，虽然导演的是英文片，但思想仍然很中国化，作为华文电影一份子，他感到骄傲。

　　小说脱销故事多

　　其实，因为《断背山》此前连拿多项大奖，近期又在港公映，已在香港引起一阵“断背山”热。但也有港人就是对这个边缘题材先入为主，表示不会进影院捧场。

　　而且，尽管香港早在上世纪九十年代即通过同性恋非刑事化法案，但上周公布的一项调查仍显示，香港百分之五十以上的家庭，不认同同性恋。

　　不过，记者近期走访香港三联、商务、新华等几家书店的营业部发现，安妮·普克斯的原版小说《Close Range:Wyomin Stories》已经卖到脱销，据说翻译版的《断背山：怀俄明州故事集》正在赶制之中。

　　此间的媒体并没有放过《断背山》这样的好题材，一个星期之内刊登了两起男、女《断背山》案件以飨读者：一起，是两个各有妻儿的大男人一见钟情，隐瞒家人发展地下情，年前在公共厕所行好事被捉，最终在九龙城法院承认做出违反公德行为罪名，被轻判各罚款五千元。另一起，是三位“断背山”女子，昨夜因三角关系开战，终致惊动了警方。

　　也有比较斯文的媒体，就找出了两位前“断背山”现任的夫妻，撰写了两篇文字，分别题为《离开断背山》和《断背山下的家人》，力图以过来人的身分说明只要家人携手，是可以逃出《断背山》命运的。(完)