中新网3月7日电　据《新京报》报道，山西原省委副书记侯伍杰涉嫌受贿案，目前已由北京市检察院第一分院起诉到北京市第二中级人民法院。昨天，北京市检察院检察长慕平列席全国人代会北京团小组讨论，接受记者采访时透露该信息。

　　2005年10月18日，山西省委通报称，山西原省委副书记侯伍杰在任省委常委兼太原市委书记期间，利用职权为时任太原市公安局副局长的邵建伟谋取太原市公安局局长职务提供帮助，收受邵建伟10万美元、一块价值58320元港币的百达菲利牌手表和2万元礼金，收受他人价值8万余元的60件礼品。

　　慕平透露，根据最高检的指定管辖，去年北京市检察院依法查办了该案。反贪部门侦查终结后，将该案移送到市检一分院审查起诉。

　　今年1月，北京市检察院反贪局局长于春生曾介绍，检方在侦查阶段查明的情况是，侯伍杰受贿10万美元和一块价值近6万元港币的百达菲利牌手表。至于通报所指的还收受邵建伟的另外2万元礼金、收受他人价值8万余元的60件礼品等，由于证据方面的原因，反贪部门没有将该数额列入受贿金额中。(廖卫华)