中新社香港一月七日电　香港特区行政长官曾荫权今天到访离岛区的长洲和大澳水乡。二十世纪七十年代初曾任职离岛理民府的曾荫权，在新一年的首个周末重游这两个仍然保留着传统风貌的地方，感觉特别亲切。在参观过程中，充分感受到当地环境恬静闲适、居民生活安定、社区和谐包容。

　　曾荫权首先到访长洲的温浩根长者邻舍中心，探访长者及了解中心所提供的服务，包括辅导及复康服务、护老支援服务、社交联谊活动等。他表示，很高兴见到中心的服务能推动社区人士关怀长者，帮助长者积极面对晚年、参与社会事务、发展潜能，以充实生活。

　　接着 ，曾荫权到长洲东湾附近一家由日本人经营的茶寮小歇，享用店主夫妇自制的家乡红豆饼，并感叹香港处处充满机会，市民和平兼容，任何国藉人士选择在此落地生根都不难融入社会。

　　曾荫权随后前往大澳，视察新建成的大澳发展船只碇泊保护区。他表示，建造渔船碇泊区，不仅是为大澳区中小型渔船渔民提供永久碇泊设施，工程还集合了哺育生态、保护历史地标和促进旅游于一身，有助振兴大澳。

　　曾荫权指出，大澳是香港昔日最大的渔村之一，也是大屿山及珠江口西面通道的渔船根据地。据知，大澳旧有的海堤，因受到海浪的侵蚀已严重破损，政府重建海堤，在海堤上更加设栏杆，使海堤成为安全的行人通道。修复后的海堤和红树林生态环境，将成为大澳的景点，吸引喜爱生态旅游和文化古迹的游客前往参观。

　　曾荫权后到大澳乡事委员会历史文化室参观，文化室于二○○四年由大澳乡事委员会设立，内有百多件与大澳有关的古董文物及渔村器具。曾还探访了一家棚屋，棚屋的户主是一位七十四岁的老人家，他与行政长官言谈甚欢，细诉他一边悠然自得享受大澳的宁静生活，一边见证着大澳的发展。曾荫权又到位于大澳一家自六十年代起开始经营的酒家，品尝了那里享有盛名的美食。

　　访问结束时，曾荫权表示十分欣赏离岛区的风貌及特色，并指政府会致力保存这个旅游宝库，让市民及外地游客可更享受到该区，饱览其丰富及具价值的古物古迹，体会香港的传统风貌。(完)