中新网1月6日电 华奥星空消息，曼城今晨在官方网站正式宣布，西班牙人队的中场球员阿尔伯特.里埃拉将被租借来到曼城，租期到本赛季结束。

　　曼城队主教练皮尔斯表示，他已经观察利维拉很长一段时间了。“其实早在波尔多的时候我就已开始经观察他了，我相信里埃拉的到来一定能够增强球队的中场实力。”

　　“阿尔伯特(里埃拉)是名左脚选手，他的进攻和防守同样的出色，能胜任左后卫和左前卫等多个位置，同时他只有23岁，有着极强的适应能力，我相信他能给曼城的边路带来亮点，给球队增添活力，给球迷带来快乐。”皮尔斯在官方站中说道。

　　西班牙球员里埃拉出道于皇家马洛卡，2003年转会波尔多，但他的法甲生涯并不顺心。05年夏天，里埃拉以200万英镑的价格从波尔多回到西甲，加盟西班牙人，但大半个赛季他只获得了7次出场机会。

　　阿尔伯特-里埃拉在曼城队的球衣号码为19。从目前情况来看，西班牙人的到来对孙继海的影响是相当大的，虽然最近的联赛中孙继海一直担任首发后腰，但在皮尔斯心目中雷纳才是这一位置的不二人选，因此一旦雷纳伤愈复出，孙继海必将回归边路，由于右路的前英格兰国脚辛克莱尔发挥比较稳定，因此左前卫或者左后卫的位置将是其最终的归属，下赛季将不得不与西别尔斯基、里埃拉、穆桑帕等人争夺主力位置。

　　不过对继海来说并非全是坏消息，据悉荷兰人穆桑帕由于不满皮尔斯将其一直放在替补席上因此萌生去意，冬歇期后很有可能离开曼城返回荷兰。(华奥)