中新网12月11日电 日本首相小泉纯一郎11日上午乘专机从羽田机场启程前往马来西亚，出席东亚峰会。他在启程前接受记者采访时称，日本与中国、韩国外交关系只是暂的。

　　据共同社报道，在回答因与中韩两国关系恶化，日本对亚洲地区的影响力有可能降低这一提问时，小泉称，“我并不这么认为。日本通过迄今为止所取得的成就获得了亚洲各国很高的评价，与中韩两国的相互依存关系也在进一步加深。(与中韩两国的关系恶化)是暂时的。”

　　小泉12日将出席东盟与日中韩“10+3”首脑会议，14日将出席东亚峰会。届时各方将围绕未来建立“东亚共同体”区域合作构想以及预防禽流感等问题进行磋商。但与中韩两国首脑之间的双边或三方会谈却因其自身参拜靖国神社的原因而无法得到实现。