中新网11月16日电 昨天，国际足联纪律委员会正式发函给中国足协，维持亚足联关于对山东鲁能俱乐部球员巴辛和郑智的禁赛处罚。齐鲁晚报消息，同时，国际足联还强调这两名球员在禁赛期内不得参加国内、国际的各类比赛，该处罚不仅是在亚洲范围内，而是全球适用。亚足联官方网站同时也刊登了这一消息。

　　在遭受处罚后，鲁能泰山俱乐部便通过中国足协向亚足联和国际足联递交了申诉报告，希望为两位球员减免受处罚时间以及争取国际足联同意他们能参加国内联赛。

　　昨天，国际足联纪律委员会也正式予以答复。在这一答复中，国际足联不仅维持亚足联的判罚，并强调针对两位球员的禁赛处罚不仅仅局限在亚足联管辖范围内，而是在全球范围内的全面禁赛。其中规定，巴辛和郑智在禁赛期内不得参加国内比赛、国际比赛、友谊赛以及其他官方比赛。

　　遭禁赛18个月后，巴辛曾打算争取能回到欧洲踢球，但国际足联的这一答复，基本已经彻底断送了他的职业之路。而对郑智本人来说，他面对的不仅是半年时间无比赛可打的尴尬，更令他失望的是，郑智加盟德甲本来只差最后一步，但这一处罚的到来，不得不使他的留洋计划再度延期。未来半年内，他也只能通过国内的训练来保持自己的状态，以图东山再起。(宋国庆)