中新网11月5日电 据路透社报道，拉丁美洲“反布什”先锋——委内瑞拉总统查韦斯4日在一次集会演讲时发誓要将美国总统布什倡议的美洲自由贸易区(Free Trade Area of the Americas)设想“埋葬”。

　　布什、查韦斯等人现在阿根同海滨度假胜地马德普拉塔参加为期两天的第四届美洲国家首脑会议。查韦斯4日参加了旨在为对抗这次峰会而组织的“人民峰会”。

　　“我们中的每个人都带着一把铲子，一个掘墓人的铲子，因为在这儿，马德普拉塔，就是美洲自由贸易区的坟墓。”查韦斯对参加“人民峰会”的反自由贸易示威者说。

　　当天与查韦斯并肩站立的还有阿根廷前球王马拉多纳，他披着古巴国旗，身上的T恤写着“战争罪犯”的字眼。玻利维亚总统有力竞争者埃沃·莫拉莱斯也在峰会上现身。

　　作为唯一没有被邀请参加首脑会议的国家，古巴领导人卡斯特罗派出了约2万5千人的运动员代表团参加了“人民峰会”。

　　面对查韦斯的激烈言辞，美国总统布什当天对记者说如果他见到查韦斯将会“以礼相待”，但他婉转地批评了委内瑞拉的民主状况，称他判断领导人的基础是“他们捍卫民主社会制度的意愿”。