中新网9月5日电 柏杨和张香华,一个是文笔恣肆的狷狂才子,一个是婉约细腻的新派诗人,堪称台湾文坛的一对“神仙佳偶”。据华商报报道,日前,回到内地做客的张香华畅谈婚姻生活,笑称“柏杨是老虎,我是猫”,但猫从不怕老虎,因为猫是虎的老师。
一顿饭追到美女作家
1978年,柏杨只用了一顿饭就把张香华这位美女作家追到了手。谈起这个,张香华至今“后悔不已”:“我就是糊里糊涂的一个人。”在吃那顿饭之前,“我只是知道这个人是柏杨。我就惊讶:‘他还活着?’”
“去之前,我很害怕:这怎么得了,遇到这么一个牙尖嘴利的人。可一坐下来就觉得这个人还可以,挺精神的,不像他的文章那样嬉笑怒骂。”结果,这一顿饭就把后半辈子也吃到一块去了。
结婚十年还有不知道的故事
美女作家就这样嫁给了一个在当年还没有地位、没有积蓄的人,只能住在仓库里。但张香华在坦言自己当年的选择决非是慧眼识得柏杨这块真金,“我这人到结婚还是那么糊涂”,“我那时完全不晓得他后来会怎么样,大概无知就会特别勇敢吧。我觉得人走上婚姻就应该是‘糊里糊涂’,如果你想得太冷静、太理性了,谁都会不合适,你就没办法结婚了”。
而直到“生米煮成熟饭”了,“后来才发现这个人原来这么传奇,有这么多故事,甚至于结婚十年八年之后,还有我不知道的事情”。
“猫”是“老虎”的老师
虽然今生相濡以沫,但张香华表示,这不代表下辈子就一定还嫁柏杨。“干嘛老嫁同一个人?下辈子做不做人都不知道,下辈子说不定我还是被宠爱的猫呢。”张香华笑着说道。
在家庭生活中,张香华扮演的正是“猫”的角色,而柏杨则是“虎”。著名出版人朱洪海谈起自己2003年在台湾时的经历说:“我听香华老师说‘虎虎’,我就奇怪了,忙问香华老师你喊谁,她说喊柏老。而柏老也把她喻为猫。”
但这并不代表柏杨夫妇间是男尊女卑。张香华解释道:“猫是柏杨最喜欢的动物。他曾对我表示:如果猫喜欢你,不会明白表达,但是会对你好。而你就是这样的。”张香华还是巧妙地占了老公的“便宜”:“老虎其实也只是只大猫,而且不如猫聪明。中国童话里早就说过:猫实际上是老虎的老师。”(黄哲)