中新社北京八月七日电 题:华文教师看华文教育:汇九州薪火 归四海赤心
中新社记者 徐长安
伴随着中国的和平崛起,海外华文热正如火如荼。适应这种国际需求,中国国务院侨办适时推出“海外华文教师研修班”,培育华文教师,为世界更多人了解东方文明、学习中华文化提供帮助。
在首次打破国别、集中培训结业之际,来自美国、加拿大、荷兰、法国、德国等国家近百位海外华文教师,谈起华文教育,欣喜自豪之余,倍感重任在肩。
华文教育 不分国界
这批教师可谓五湖四海。除了欧洲以外,来自北美、南美、东亚的教师比比皆是。美国西纽约地区的刘学婷老师参加了十五天的培训,除了学习很多知识外,她对华文教育还有了更深的认识。
“华文教育正迎来‘天时、地利、人和’,除此之外还有一个‘己和’。”她解释说,国际上对中华文化的重视是华文教育的天时,五湖四海的人都学汉语是地利,“祖国做我们的后盾是人和,还有就是我们海外华文教育工作者自己的努力是‘己和’”。
在培训期间,这位老师和其他人一样,学习了许多汉语教学技巧,倾听了专家讲授汉字的演化,学习用多媒体讲课,参加了普通话等级考试。此外她还学会了一门手艺——剪纸。在为结业做的展览板上,她剪的八鱼图中,八条鲤鱼围绕在中央圆盘周围,鱼眼圆睁,鱼鳞清晰,手工精细。
加拿大的谢绵绵老师在结业座谈会上带来一份特别的发言,让大家很受启发。“加拿大的总理在我们办的一个杂志上题词:学习和教授中华文化,教我们的孩子学习中文,做国家的栋梁。”谢老师说,连加国的总理都这么认为,看来学习中文确已是国际共识。
华文教育 薪火相传
来自温哥华的夏士婷老师这次有“意外收获”。她原本以为这次培训学学看看也就结束了,没想到自己除了收获许多知识,还带回去一大箱中文书。“原来没想买书,可是学习后,我对中文的兴趣变得非常浓厚,买了一大箱的书,搬不动,都必须要打包寄回去。”夏老师很感激这次培训交给了她学习的方法:“培训开了一个学习的好头,教会了学习方法,授我以渔,而不是授我以鱼。”
美国老师沙颖能写一手非常工整漂亮的楷书,说她的笔法力透纸背一点也不过分。她把自己的心声写在了留言板上:在全方位了解了祖国的巨大变化后,我们更增加了身为中国人的自豪。在结业典礼上,以座谈、留言、书面总结等等形式表达这样心情的华文教师,数不胜数。他们除了自己学习中华文化,还要把自己学会的学习方法教给下一代,让“薪火相传”。
在结业典礼上,学员们在接过结业证书后,将一面“汇九州薪火 归四海赤心”的锦旗赠给国务院侨办。这除了表达对国务院侨办组织这样的培训活动的赞誉外,还有海外华文教师为振兴中华而努力的迫切心情。德国哥廷根中文学校陈瑗瑗老师的毕业感言是对此最好的注解:传道、授业、解惑,我定会为此努力!(完)