中新网9月12日电 据美国《世界日报》报道，当地时间12日为纽约州的党内初选日，华人选民协会呼吁所有华裔选民不分地区、不分党派，积极参加当天的初选，展示华裔选民的力量。

　　皇后区州众议员22选区的参选人杨爱伦(Ellen Young)和曼哈坦州众议员74选区的参选人杨天发(Esther Yang)，其中任何一人若能在民主党的初选中出线，都有望成为纽约州史上第一位亚裔女议员。

　　华人选民协会共同理事长叶汉中表示，12日初选除有民主党的纽约州众议员外，还有法官、州长、州检察长、党代表和司法代表等职位，而共和党的选民也要投票产生联邦参议员，所以华裔选民不分地区，不分党派，都要在初选日积极投票。叶汉中表示，选票是否投给华裔没有关系，重要的是让参选人知道，华裔在投票。

　　在初选日当天，纽约市府、选举局及一些社团及参选人办公室，都将为选民提供华语服务，解答有关选举的问题。(记者谢宏媛、徐佳)