就职者 陈彦灵

　　今年暑假准备全家去北海道玩。来日本这么多年了，以前做留学生的时候，天天就是打工挣钱，好不容易有点自己的时间了，还没看过日本的美丽风景呢。以前就算有点馀钱，也都是回国看望老人，很少能有机会为自己过。今年暑假我们一家三口要来一次真正的暑假了。

　　主 妇 陶映红

　　今年为了让小孩学习中文，我先带孩子回国，然后老公在放“盆”假的时候，过来和我们会合。每年暑假总是这样，希望小孩能多学点中文。因为我家的孩子在日本出生，所以满口都是日语，我和我的爸爸妈妈都感到非常可惜，所以，只要有机会，就带她回国，暑假最长，正是孩子学习的好时候。

　　就职者 秦光杰

　　暑假热得跟火炉似的，真奇怪还有那么多人喜欢出去旅游？最好大家全都离开东京，让东京成为一座空城，开冷气的少了，我估计东京整个儿都能降低个一两度。我就天天自己在小屋里睡觉，起来了上外头商店去，商店里没人，只有冷气开著，放眼望去，看不见多少人，多好的生活啊。大都市反而成了避暑地了。

　　就职者 于 清

　　暑假除了回国还能干嘛？我一年回去三次，元旦、黄金周、暑假，我爸爸妈妈还是说没看够我，还叫我回去，我要是有一个暑假不回国，他们非追到日本来不可。我还是老老实实回去吧，虽然朋友们都说我彷佛长不大的孩子，总要跑到父母身边去，其实，我这是尽孝，为了让他们高兴而回去，如果让我自己选择的话，多么希望一个人出去自由自在地旅游。

　　留学生 李 江

　　暑假还能干嘛？这时候正是我们留学生赚学费的时候，我和周围几个朋友在暑假一般都是打两份工。来日本3年多了，我感到暑假去旅游已经是很遥远的事情，在国内的时候，记得暑假约了同学们去旅游，祖国的南北都走遍了。现在来了日本，只有打工的份了。但是，我们心中有希望，希望毕业后找到好工作，从此有快乐的生活。

　　就职者 王纳宏

　　暑假去韩国。主要是我老婆天天看韩剧，迷上韩国了。我家现在吃饭也经常出现韩国菜，而且据说是《大长今》里面的，照着菜单做的，那个难吃啊！韩国有什么好啊？想想就让人懒得动了。

　　主 妇 梁 青

　　如果是我自己呢，我很想能去一些比较遥远的，带有人文痕迹的地方，比如说希腊、埃及，但因为有小孩，所以总是以他们为中心。小孩喜欢什么地方呢？就是玩水，海边和泳池。所以，今年我们订了夏威夷6日游，现在已经在作最后的准备了，盼望在夏威夷过个快乐暑假。

　　主妇 张丽娟

　　今年由于我家较小的孩子要上私塾，所以整个暑假都没法出去玩。现在决定让大的孩子去北京，然后去云南，由我的亲戚带着。这是孩子第一次自己坐飞机，我有点紧张，希望他能自己过海关，找到上飞机的口，这也是一种锻炼吧。希望孩子长大了能记得这些经历。

　　(来源：日本《中文导报》)