中新网9月13日电 据美国《世界日报》报道，9.11对华裔消防员谭宾而言，是抚之不平的梦魇阴影。午夜梦回，他经常回想起世贸大楼倒塌的惊险逃生画面，在断垣残壁中掘尸的筋疲力尽。9.11五周年前夕，他记忆依旧鲜明，他的身体健康备受气喘威胁，他的心灵，仿佛也在世贸大楼倒塌的剎那间封闭。

　　有人跳楼 惨不忍睹

　　在纽约市消防局任职消防员18年，谭宾服务于华埠第九消防队第六云梯组。2001年9月11日早上，他正在消防员学院受训，突然学院扩音器扩播要所有消防员穿戴设备，紧急集合上车，车子朝曼哈顿往南急驶，“一路上看到许多人狼狈地往北奔走，只有我们车子向世贸方向行进，全车的人已经知道世贸出事，但不知被攻击，我们都很不安。”

　　抵达世贸大楼附近时，谭宾被眼前的烟雾尘灰弥漫景象震慑住，下意识往里面冲，不到几分钟，第二栋大楼倒塌，距离现场仅两街之隔的他，跟随同伴的吆喝声再朝前又往外冲，“我隐约看见有人从大楼往下跳，但我紧闭眼睛，害怕到看他们。”

　　大楼倒塌 白天变黑

　　大楼倒塌后的剎那间，白天瞬时变成了黑夜，厚厚尘灰覆盖谭宾的身体，他眼睛很痛，身体也隐约痛楚，惊吓中他停顿片刻歇息，他决定卸下沉重设备，只背简单物品及无线电，继续往里面搜寻。

　　谭宾和同僚在搜寻中发现一名伤重的消防官，他的肋骨外露，伤痕累累，谭宾紧急通过无线电通报，然后和消防员奋力将消防官抬上消防架。在灰暗中只能靠着外面消防车的喇叭声辨识方向，人员排列一手接一手运送消防架，“我记得有一名消防员看着我说，‘我太老了，这种工作再也做不来了’，然后丢下我们就跑走，我仍然记着他的脸，我发誓要找到他。”消防人员安然把消防官护送到外围，谭宾疲惫地坐在街上。

　　一个半月 不断挖尸

　　往后一个半月，谭宾持续在世贸废墟协助整理现场，“我们开始无止境的挖、挖、挖，靠着救援狗的嗅觉，判断下层是否可能有尸体，但收获有限，常常挖了3个小时，没有发现任何尸体而感到沮丧。我只是无意识地挖掘着，但有的消防员却忍不住哭了起来。”

　　他回忆那段经验时说：“现场只有消防员和警察，没有女人，没有生气，空气中弥漫着像鱼腥般地尸体腐臭味，我们在两天后才开始戴口罩，一星期后分发特殊口罩，但因为难以呼吸，很多人索性把它拿掉。”

　　一年后，谭宾在一次感冒中发现自己呼吸困难，诊断后发现得了气喘，每次感冒就会复发，但他不喜欢吃药，病情也就时好时坏。

　　　　接近死亡 变得漠然

　　9.11后，谭宾陆续看过几次心理医师，家庭也出现问题，他发现自己变得漠然，没有快乐，没有悲伤，没有情绪波动，“9.11让我感激生命，因为我曾经如此接近死亡，但我也因此感受到生命的无常，觉得人生有些失落。”谭宾说，他和其它消防员经常聊起9.11的情况，“但我们从来不谈自己的感受，到现在，我都没有哭过。”