中新网8月22日电　尽管朝鲜方面一再表示强烈反对，美韩“乙支焦透”大型年度联合军事演习还是于星期一在韩国如期展开。两国共决定投入1万7千兵力参加本年度“乙支焦透”演习。

　　“乙支焦透”是美韩例行性年度联合军事演习，由美韩两军参谋长联席会议共同协调，美军太平洋总部主持，美韩联合部队司令部具体实施。首届“乙支焦透”演习于1975年举行，今年是第32届。

　　该演习一直被朝鲜方面视为美韩对其实施侵略的预演，并誓言增加其核武威慑，以遏阻来自美韩的威胁。而本届演习的时机尤为敏感，一方面朝鲜于上月初试射了7枚各型导弹，且其中1枚是据称可以打到美国本土的“大浦洞2”型洲际弹道导弹；另一方面，上周有报道称朝鲜正准备实施首次核试验。

　　据美国《空军时报》21日报道，驻韩美军发言人大卫-奥廷介绍说，美韩两国共将出动1万7千兵力参与此次演习，其中美方1万人，来自太平洋总部辖区以及美国本土各司令部的人员均将参演。奥廷透露，演习共分为两个阶段，第一阶段为电脑模拟推演，第二阶段为实兵演练，将持续到9月1日结束。演习的主要科目包括：地面攻防、海上作战、空中作战、重要设施防御、两栖作战、特种作战、电子战、计算机网络防御、反恐怖、核生化防御、战区弹道导弹防御及国家战时危机管理等。

　　奥廷并强调，演习的主要目的是演练如何进行防御，而非挑衅。奥廷说：“演习旨在训练、评估并改进美韩双方的联合作战计划及程序，而这对于保证半岛的安全至关重要。”另据韩联社报道，朝鲜方面星期一则表示，该演习是一个不可原谅的军事挑衅，等同于向朝鲜宣战。(章田/雅龙)