中新网8月11日电 韩国今天决定向朝鲜提供总计两百亿韩元的援助金额，帮助朝鲜进行水灾重建工作。

　　韩联社报道称，韩国对朝民间援助团体将向朝鲜支援生活必需品、药品、重建装备等价值达200亿韩元的救灾物资，其中包括自行准备的价值达98.6亿韩元的救灾物资和政府提供的100亿韩元。该团体已进入救灾物资输送工作。

　　民间团体筹集的98.6亿韩元中，18亿韩元是现金，其余80多亿韩元是药品、面粉、耕田机等物资。

　　此外，韩国政府决定通过韩国红十字会向朝鲜援助大米和重建装备等。具体规模和物资及时间将在下周同韩国红十字会协商后决定。

　　韩国政府和韩国红十字会称应给朝鲜的水灾重建工作实质性的帮助。因此，这次援助的大米可能在数万吨到10万吨左右。

　　2004年朝鲜发生龙川站爆炸事件时，韩国共向朝鲜提供了704亿韩元的援助。其中韩国民间团体拿出283亿韩元，韩国红十字会通过政府和募捐等提供421亿韩元。当时，向朝鲜援助的物资有5000吨大米、5000吨面粉及毛毯、挖掘机、卡车等。