中新网8月1日电 据古巴电视台及路透社消息，古巴国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗当地时间周一(7月31日)接受肠道手术，他的弟弟，古共中央第二书记、国务委员会第一副主席兼部长会议第一副主席劳尔·卡斯特罗将代替他暂时履行其权力。

　　这一消息是古巴电视台通过政府授权宣布的。

　　卡斯特罗的健康问题一直是西方媒体关注的焦点，8月13日他就要迎来80岁生日。而他的弟弟劳尔·卡斯特罗只比哥哥小5岁。