中新网香港7月18日消息：台北讯，台湾当局“教育部”不顾岛内各界强烈反对，日前通过采用所谓“通用拼音”作为中文译音的决定，引起岛内舆论哗然，纷纷批评台当局以意识型态介入单纯的语言拼音问题，借机向民众灌输“台独”意识。实际上，岛内的知名人士李敖先生曾在今年初主持电视台政论节目时，就痛斥当局欲推行所谓“通用拼音”之举。

　　当时台北市长马英九明确表态，台北市为方便与国际接轨，将坚持使用汉语拼音，而非当局自行研发的“通用拼音”。李敖在其主持的《李敖大哥大》中批评说：“什么是通用拼音呢？就是一群不懂事的、以台湾本土化的、台湾本位的人，所创造的这种怪模怪样的拼音，他们主要是表现台湾的‘本土化’，另一方面却又说要走出台湾、走向世界，可是你走向世界要跟别人接轨啊！什么叫接轨？”

　　“我们要跟世界同一个轨道，然后却采取独有的、只在台湾适用的‘通用拼音’，请问这是走向世界吗？这是使别人重视我们吗？这是使台湾世界化吗？这是给老外方便吗？都不是啊！我们马路路标上的英文拼音，这不是给我们看的，是给老外看的，但老外看了却不会拼，为什么呢？”李敖质问。

　　“他们在外国学华文的时候，都是根据中国大陆开发出来，经过联合国肯定的汉语拼音，但在台湾居然来了一个邪门的、‘本土化’的‘通用拼音’。你给老外看，老外又看不懂，这什么意思啊！故步自封，关着门做皇帝，谁要理你呢？”

　　李敖进而指出，台湾那些口口声声要民众走出去与世界接轨的人，事实上“他们头脑是很顽固的”。李敖指出，台湾蒋介石当局当年头脑里的思想，就是认为凡是大陆的东西就是坏的，所以台湾就不用。这种观念流传到今天，流传到这些口口声声“本土化”的“台独”份子、或是“本土狂”的这些人的头上，所以他们拒绝汉语拼音，他们要“通用拼音”。

　　李敖指出，台湾当局口口声声要清除“外来政权”，想不到光为一个拼音问题，结果是不能与世界接轨。所以，台北市用汉语拼音，这是“很了不起的”。