中新网香港6月22日消息：汉城讯，对于幼子金弘杰与次子金弘业先后因受贿而被检方拘押之事，韩国总统金大中昨天通过电视讲话向韩国国民公开道歉。

　　金大中在保证让掀起丑闻风波的儿子接受法律严峻惩处的同时，重申将全力专注于国政运作，以期借举办世界杯而趋隆盛的国运更为昌盛。

　　昨天晚间7：40时，韩国KBS、MBC及SBS三家电视台突然中断正常节目，打出“新闻特报”字幕，紧急转播了金大中总统在青瓦台为子被拘押之事向韩国国民发表的道歉声明。

　　金大中在声明中表示，“本人现在以深感汗颜的沉重心情站在国人面前，对于犬子被拘押的事，向全体国民表示诚心地道歉。这都是起因于本人的不足与不察，实在深感歉疚。”

　　他以沉重的语气说，“虽然本人于当选总统后曾向国人承诺并保证将不会发生因犬子或亲信人士而促使国民担忧操心的事，但本人却未能遵守此项承诺。过去几个月以来，本人对未能全力教诲犬子而深感责无旁贷，同时，对于因此而导致声援本人的国民心身受到创伤而深感汗颜，一直生活在歉疚的日子里。”

　　金大中表示，“虽然本人平生经历过许多困难，但却作梦也未想到会发生如此惨淡的事情。”

　　他说，“对于本人的处身已经深思熟虑过，并广泛地收取了国民舆论，本人认为：对于犬子的问题，将一切依法严峻处置，本人则将全心专注于国政运作，此乃为国为民的唯一途径。”

　　金大中幼子金弘杰于上个月被拘押，次子金弘业也于昨天下午被检察部门拘押。