中新社北京五月八日电(记者朱沿华)“他不是一世之雄，而是万古人物！”诗人本·强生当年对莎士比亚的预言如今已被四百年的历史所证明。本月，随着英国皇家莎士比亚话剧团原汁原味的莎翁名剧《威尼斯商人》登陆北京、上海舞台，中国观众将再次领略到这位“万古人物”的艺术魅力。

　　英国皇家莎士比亚话剧团成立于一八七九年，是世界公认的莎翁著作最权威的演绎者。近年来，该团以每年生产三十多部新戏、一千九百多场舞台演出的旺盛创作力培养出众多英国最优秀的舞台明星。其演出足迹遍及世界各国，每年拥有近一百万观众。

　　此次来华的《威尼斯商人》被英国媒体誉为该团“开创巡演三十多年以来最好的一部巡演作品”。曾成功演出过《李尔王》、《第十二夜》、《亨利五世》等莎翁力作的英国著名演员伊恩·巴塞洛缪将在剧中扮演“吝啬鬼”夏洛克。该剧将分别于五月二十三日至五月二十六日、五月三十一日和六月一日在北京的保利剧院和上海的话剧艺术中心上演。

　　据悉，此次皇家莎士比亚话剧团将在华停留近半个月，除演出外，皇家剧团的演职人员还将分别到中央戏剧学院、北京外国语大学、中国经贸大学、北京师范大学同中国大学生就戏剧结构、戏剧语言进行交流。