中新社旧金山二月二十三日电(记者徐德金)“中美关系是世界上最重要的双边关系，而不是最重要的双边关系之一；中美是两个大国，中美之间有很多利益，有很多共同点，彼此对对方都是非常重要的；维持世界的和平与稳定，中美需要合作。”中国驻旧金山总领事王云翔日前在接受本社记者专访时如是说。

　　王云翔说，美国对中国是重要的，这毋需多言；中国对美国也是很重要的，这也是不争的事实。首先是经济上的利益。中国是个振兴和崛起的大市场，美国要占领中国市场的份额，一些美国大公司即使暂时不赚钱也要去，美国的农产品、汽车、金融保险、电讯以及其他高科技产品在中国会有很多机会。尽管目前中美贸易美国是逆差，但这是正常的，一个发展的、成长的经济需求量是巨大的，美国对日、欧贸易是逆差，对阿根廷也是逆差。其次，王云翔指出，在战略上，中美有很多共同点，维护世界的和平与稳定中美需要合作，否则对世界和平与稳定是一大伤害，对亚太地区伤害更大。中美之间在维护朝鲜半岛、南亚地区的和平稳定方面需要合作，中国可以发挥重要作用；中国在东亚地区成为经济上的火车头这个趋势越来越明显，在维护东亚地区的经济稳定方面，中美之间的合作是重要的。而在维护台湾海峡的和平稳定、东南亚的和平稳定方面，中美之间的合作的重要性更是不言而喻。

　　王云翔说，牵涉到世界全局性的问题方面，如跨国犯罪、毒品、环境等问题，都需要中美之间的合作，更不用说反对恐怖主义方面的合作。这些问题都牵涉到中美两国的根本利益。

　　作为一名资深外交官，王云翔认为，大国之间的关系从来都不会很顺当的，在中美之间出现这样那样的问题是不可避免的，这牵涉到利益关系、意识形态问题，但最主要的是中美是两个大国，美国外交政策的核心是维持一超地位。中美之间的关系是时冷时热，时好时坏，但总趋势是向好的方向发展，在未来很长一段时间都会处在这种状态。

　　谈到布什总统访问中国，江泽民主席、胡锦涛副主席今年将分别访问美国，王云翔称，高层互访，领导人之间的个人关系，是稳定两国关系的很重要因素。他相信中美关系今年发展势头会更好。