要在异国他乡过春节，这对王治郅来说还是头一回。

　　春节王治郅会去趟费城，观摩全明星赛，参加一个培训班。不过回到达拉斯，大郅就不会感到寂寞了，队友布莱德利已发出邀请，让大郅到他家去参加春节Party。难道美国人也过春节？正当记者疑惑不解时，王治郅解释道：“这家伙与我关系不错，而且他有许多中国朋友，或许是受影响太深，他现在也开始过春节了。”其实，性格腼腆、不好热闹的王治郅对聚会倒并不感兴趣，他喜欢躲在家中看影碟。说到新年愿望，王治郅竟然不好意思地说：“挺想看看咱中国的贺岁大片。”

　　与上季相比，王治郅本赛季已有了很大进步。截至到目前，王治郅的平均每场上场9.6分钟、得4.8分、2个篮板，值得一提的是王治郅3分命中率颇高，达到了43.2%，不过这仍无法掩盖他内线进攻差的弱点。日前美国全国广播公司(NBC)一位资深记者将王治郅与上海的姚明作了个比较，认为王治郅的上升空间已不大，而姚明各方面才能远远盖过王治郅。对此，王治郅表示自己首先要感谢那位记者，“我在别人眼中究竟是个什么样？那位美国记者帮助我有了一个更为清醒的认识。说到我在篮球技术上存在的种种缺点，比如打内线不坚决、对抗性不强等，其实我自己十分清楚，知道弱点就会想法去克服，相信自己会有更大的提高空间。一旦自身进步了，别人也就不会说我不行了。”

　　作为赴NBA打球的亚洲第一人，王治郅感到压力挺大。其实打NBA和在国内打球完全不同，国内讲究集体配合，而在NBA则更注重个人发挥，“毕竟在CBA、在国家队打了那么多年，要想一下子调整过来还真不容易。”事实上到现在为止，还很难说王治郅已完全融入到小牛队中。首先，他的语言就存在障碍，虽然小牛给他专门配了一个懂中文的教练，但比赛时教练不可能随时给他现翻，队友、教练所说的，大郅大致只能听懂30%到40%，而小牛队在NBA中偏偏又是以战术多变而著称，“如果教练部署的战术听不明白，一切就等于零。”所以王治郅认为自己必须尽快提高英语水平。

　　虽然距离打主力还差得很多，但大郅坚信随着上场机会的增多，自己的状态肯定会“一天更比一天更好”。记者让王治郅就自己目前表现打个分，沉思许久，大郅终于怯生生亮出了一个“75”分。(新民晚报 阎小娴)