中新社北京十二月八日电(记者赖海隆)“北京市实施《中华人民共和国大气污染防治法》办法”今天在北京市第十一届人大常委会第二十三次会议上正式通过，并将在二00一年元月一日施行。

　　该办法说，在本市行政区域内任何单位和个人都必须遵守《中华人民共和国大气污染防治法》和本办法，履行保护大气环境的义务，并有权对污染大气环境的单位和个人进行检举和控告。

　　办法说，北京将在其境内执行国家环境空气质量二级以上标准。

　　办法说，北京是大气污染防治重点城市，应当按照规定的期限，达到规定的大气环境质量标准。

　　办法说，在大气环境质量达标以前，北京市人民政府可以采取更加严格的的措施，重点对燃煤产生的污染、机动车排放污染和尘污染进行防治。

　　办法说，北京市鼓励和支持采用节能技术以及开发利用电、天然气、太阳能等清洁能源，改善能源结构，逐步减少直接燃煤量。

　　办法还对环境保护监督管理人员滥用职权、玩忽职守的，给予行政处分；构成犯罪的，依法追究弄刑事责任。(完)