www.chinanews.com.cn 北京时间:1999年11月29日 星期一 
中国新闻社

 
 



新闻大观> 国际了望>新闻报道

不一样的首脑 不一样的开销



  俄罗斯《论坛报》8月17日刊登一篇文章,题为"总统的开销",摘要如下:

  不忘记自己

  事实已证明,同特权作斗争不仅是一项有效的政治举措,而且还能带来不菲的商来利益。叶利钦及其亲信的所作所为 已清楚地表明了这一点。在对国家财产进行私有化的同时,原属苏共的一些带“专”字头的财产名正言顺地归属到了他们的名 下。

  据统计,苏联解体后,原属苏共的5254栋楼(总面积达300多万平方米)、23所疗养院、114家出版社及 其他许多包括宾馆、轮船、飞机这类的“零碎物品”变成了叶利钦的战利品。

  据总统事务局局长博罗金自己承认,他掌管的“家产”已达6000亿美元。据德意志电波电台报道,总统办公厅仅 每年得到的预算拨款就达200亿美元。凭这些数据,完全有理由认为,俄罗斯总统办公厅在管理着一个世界级的工业和金融 帝国。

  总统夫妇在莫斯科州有一块面积为4公顷的土地,还建有一幢别墅,面积为452平方米(应该认为,这是用私人的 钱建的)。秋日大街还有一套总面积为323.4平方米的房子供总统夫妇使用。据官方公布,总统1997年的年收入为1 95万卢布(约合30万美元)。

  应该为国家的高级官员提供必要的工作条件,这无可非议。但在俄罗斯,特供范围已超越了合理的界限,同人民大众 的现实生活显得格格不入。在拖欠工资现象极为普遍的情况下,却花3亿美元修缮克里姆林宫,花50万美元购买两艘总统用 快艇。

  为理想工作

  在法国,一位微型城市(人口不到3000人)的市长月薪为6200法郎,约合1000美元(当然,他同时还保 留着一份本职工作,还有一份收入)。为这点钱放弃节假日来处理没完没了的琐事是需要激情的。无怪乎约一半的这种“小” 市长不愿意竞选连任。

  不过,国民议会的议员,尤其是身兼数职的议员是用不着哭穷的。前不久法国通过一部法律,限定议员兼职的月收入 不得超过4.3万法郎(约7000美元)。这笔钱在我们看来已不算少,但按法国的标准,这笔收入算不上很高。例如,在 巴黎租一套稍好一点的房子要花1.5万法郎。

  法国总统每月的“死”工资为3.58万法郎(约6000美元),比普通议员的月薪3.15万法郎略高。除此之 外,总统每月另外还有两笔总计约9万法郎的津贴。希拉克还有权使用几座总统官邸,最主要的当数爱丽舍宫。距巴黎50公 里的朗布依埃中世纪城保也相当著名,经常成为总统的外国朋友的下榻之处。希拉克非常喜欢偕同全家到蓝色海岸的那幢总统 官邸休假。

  希拉克总统在故乡科雷兹还拥有一幢私人古宅。主幢房子在希拉克当选总统以前就已购得。此外,在塞纳大街,总统 夫妇还拥有一套面积为114平方米的房子,这也属他们的私人财产。

  据《资本》月刊估计,目前希拉克总统的动产及不动产总计约为800万法郎(约140万美元)。与法国首富欧莱 雅公司当家人莉莲·贝塔库尔(资产达250亿美元)及其他一些资本家相比,法国总统真可谓是在为理想而工作。在德国一 个普通官员的平均月工资为5410马克,联邦总理的工资约高出1.5倍。65岁退休之后,他和其他官员一样只能够领取 原工资65%的退休金。即便这样,立法者仍然认为,总理的退休金还是太高,应当减少到60%。

  普通人待遇

  总理与联邦政府的部长们一样没有国家提供的别墅,也没有郊外官邸,德国没有专为政府官员看病的医疗机构。总理 去休假要自己掏钱,看病与普通人一样靠医疗保险。当然总理有专用公车,但只能用于公务。

  德国总理和政府成员主要乘德国空军的飞机出行,使用这种飞机显然要更安全,对于纳税人来说也更合算。差旅费是 可以报销的,但是出差的目的、代表团的组成和出差时间的长短是受到监督的。

  总理住在公房中,法律不允许他买下这种住房,因为它属于国家的财产。现任德国总理施罗德住在绍姆堡宫里。德国 最高级别的官员们不享受任何的特权,这实际上是民主的表现。

  乘火车出行

  在科希茨至布拉迪斯拉发的特快列车上,旅客们从车厢走过,便可以看到包房里坐着他们的总统舒斯特,与他同行的 有夫人和两名警卫。他原为科希茨的市长,不久前被选为总统,他是乘坐普通列车前去上任的。

  65岁的总统喜欢乘火车出行,公众很欣赏这一点,特别是在记者批评了总理和议员喜欢乘专机出差后更是这样。早 在6月15日新总统上任的那一天,媒体就注意到了新总统不喜欢奢华。由于斯洛伐克经济形势严峻,他的就职典礼远没有像 当初计划的那么排场。

  不久前的一件事又使总统声望大增。在斯洛伐克首都没有总统官邸,从科希茨搬到布拉迪斯拉发后,舒斯特就住在斯 洛伐克著名政治家、“布拉格之春”的领袖杜布切克的旧别墅里。据总统发言人说,总统不想加重国家财政的负担,不希望为 他盖官邸,只打算住在上班的地方,即总统府的楼里。

  这一决定引起很大轰动:总统府就在市中心,里面有秘书处、新闻局和警卫队,那里的设施只适于办公,无法居住。 舒斯特说,这座楼里有生活必备的一切,只是没有厨房……

  6月美国国会一致决定将总统的工资提高一倍,年薪从20万美元增加到40万美元。这是美国历史上第五次为总统 加薪,上一次还是在1968年。但是按照美国法律,可以享受提薪待遇的是新总统,现任总统的工资不能提高。因此克林顿 将一直领取20万的薪金直到卸任。实际上真正到手的收入要少得多,纳税后只剩下7.85万美元。这笔钱尽管也不算少( 美国人年均收入为3.6万美元),但是无法与大公司的职员相比,更不能与著名演员和职业运动员相比。

  债务苦缠身

  其实,随着时间的推移,通胀率的提高,美国总统们的钱包越来越瘪,乔治·华盛顿当时的2.5万美元工资,其价 值相当于现在的460万美元。

  美国总统还有10万美元的休假费,克林顿更愿意在国内休假,这笔钱完全够他和家人度假用的。总统一家住在白宫 ,此外在离华盛顿不远的戴维营还有一处别墅,它是一任任总统传下来的,从来没有提到过要为谁专门修建别墅。

  每年国家预算要为总统众多的助手和随从拨款81.4万美元作为差旅费。通常到秋天这笔钱就所剩无几了,因此不 得不减少出差次数,或减少总统随行人员的数量。总统有专机、直升机和高级轿车。保护总统人身安全的全部费用由财政部直 接拨款。

  总统可以在白宫理发厅免费理发,无偿使用小放映厅和一个小地滚球馆,可以将各国来宾馈赠给他的部分礼品留下, 但要根据其价值纳税。

  白宫的车库远没有克里姆林宫的车库大,整个华盛顿也不过只有20多辆公车。购买私人物品,看病,家人因私出行 等等总统都要自己付钱,他还要自己掏腰包雇律师打各种官司。克林顿夫妇现已债务缠身,他们所欠的律师费达500万美元 之多,而他们所有的存款不超过170万美元。

  

新闻大观> 国际了望>新闻报道

 
Back to Top | 新闻大观 | 中新专稿 | 中新图片 | 中新影视 | 中新出版品 | 中新论坛 |
政治透析 | 经济观察 | 科教文苑 | 社会时尚 | 体育博览 | 娱乐放送 |
军事天地
| 两岸三地 | 神州掠影 | 华人世界 | 国际了望
中新社专稿选介 | 中新社图文专稿 | 中新社新闻图片 | 中新社影视产品 | 中新社经济信息

中国新闻社版权所有,所刊稿件务经授权